Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению
meisterhaft
Adjektiv · C1 · meisterhafter, am meisterhaftesten
- превосходный, безупречный in der Ausführung vollkommen gelungen; ≈ [[hervorragend]], [[perfekt]]
- eine meisterhafte Arbeit — превосходная работа
- meisterhaft gelingen — получаться превосходно
- Die Köchin hat das Dessert meisterhaft dekoriert. — Повар превосходно украсила десерт.
- Der Film endet mit einer meisterhaften Szene. — Фильм заканчивается безупречной сценой.
- мастерский, виртуозный als Person großes Können zeigend
- etwas meisterhaft können — мастерски уметь что-либо делать
- etwas meisterhaft beherrschen — виртуозно владеть чем-либо
- Nora beherrscht die Gitarre schon meisterhaft. — Нора уже виртуозно владеет гитарой.
- Der meisterhafte Koch erklärt das Rezept geduldig. — Мастерский повар терпеливо объясняет рецепт.
Synonyme: hervorragend, perfekt, virtuos, meisterlich
Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы
Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление
Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками
Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination
📖 Все слова словаря по алфавитуСлова по уровням: A1 A2 B1 B2 C1 C2
Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.
