Wörterbuch dictraf
von Rafail Amiev
DeutschRussisch

Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению

📚 Хотите не просто искать слова, а выучить их?Сохраняйте слова в свой словарь и тренируйте их карточками и тестами. Бесплатно — нужна только регистрация.

appetitlich

Adjektiv · C2 · appetitlicher, am appetitlichsten

  1. аппетитный, возбуждающий аппетит zum Essen reizend; ≈ [[lecker]]
    • appetitlich angerichtete Speisen — аппетитно сервированные блюда
    • appetitlich aussehen — выглядеть аппетитно
    • Die Suppe duftet appetitlich nach frischen Kräutern. — Суп аппетитно пахнет свежей зеленью.
    • Das Brot sieht heute besonders appetitlich aus. — Хлеб сегодня выглядит особенно аппетитно.
  2. чисто и гигиенично упакованный sauber und hygienisch einwandfrei verpackt oder gestaltet; ≈ [[sauber]]
    • appetitlich verpackt — чисто и гигиенично упакованный
    • appetitlich zubereitet — чисто и аккуратно приготовленный
    • Die Salate sind appetitlich verpackt und bleiben im Kühlschrank frisch. — Салаты чисто упакованы и остаются свежими в холодильнике.
    • Die Bäckerei verkauft appetitlich verpackte Kekse. — Пекарня продаёт аккуратно упакованное печенье.
  3. (разг.) опрятный, свежий на вид adrett und frisch aussehend
    • appetitlich aussehen — выглядеть опрятно и свежо
    • ein appetitlicher Bursche — опрятный, свежий на вид парень
    • Nach dem Friseurbesuch sieht er appetitlich und frisch aus. — После стрижки он выглядит опрятно и свежо.
    • In dem sauberen Hemd wirkt der Junge appetitlich. — В чистой рубашке мальчик выглядит опрятно.

Synonyme: lecker, adrett

68 166 словарных статей · база постоянно растёт
Слова дня16 ноября · по одному на каждый уровень
A1сущ.
der See
[zeː]
озеро
A2наречие
vorher
[ˈfoːɐ̯heːɐ̯]
раньше, до этого
B1сущ.
die Anlage
[ˈanˌlaːɡə]
установка, система, оборудование
B2сущ.
das Achtel
[ˈaxtl̩]
восьмая , одна восьмая; восьмушка
C1прил.
nischig
[ˈniːʃɪç]
нишевый, узкоспециальный, для узкого круга
C2сущ.
der Kadaver
[kaˈdaːvɐ]
труп животного, туша
🔥Jugendsprache — молодёжный сленгDigga, cringe, Aura, NPC, Schere… и слова года Langenscheidt→
🔊AusspracheПроизношение

Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы

📐GrammatikГрамматика

Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление

💬Bedeutungen & BeispieleЗначения и примеры

Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками

🏷️HinweiseПометы

Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination

Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.