Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению
scrollen
Verb · C1 · scrollen – scrollte – hat gescrollt (er, sie, es scrollt)
- прокручивать, листать (на экране) den Inhalt auf dem Bildschirm nach oben oder unten bewegen
- Scroll bitte ganz nach unten. — Прокрути, пожалуйста, в самый низ.
- Ich habe lange durch die Fotos gescrollt. — Я долго листал фотографии.
- Hier kann man endlos scrollen. — Здесь можно листать бесконечно.
- Sie scrollte zur letzten Seite. — Она прокрутила до последней страницы.
- Abends scrollt er stundenlang durch Instagram. — По вечерам он часами листает инстаграм.
- nach unten scrollen — прокручивать вниз
Synonyme: blättern
das Scrollen
Substantiv · C2 · des Scrollens, —
- прокрутка, скроллинг; листание (ленты) das Bewegen des Inhalts auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um mehr zu sehen
- Das Scrollen funktioniert auch mit dem Mausrad. — Прокручивать можно и колёсиком мыши.
- Das Scrollen ist auf diesem Handy sehr flüssig. — Прокрутка на этом телефоне очень плавная.
- Beim Scrollen durch die Nachrichten vergisst man schnell die Zeit. — Листая новости, быстро забываешь о времени.
- Nach stundenlangem Scrollen tun mir die Augen weh. — После многочасового листания ленты у меня болят глаза.
- endloses Scrollen — бесконечная прокрутка ленты
Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы
Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление
Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками
Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination
📖 Все слова словаря по алфавитуСлова по уровням: A1 A2 B1 B2 C1 C2
Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.
