Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению
helllicht
Adjektiv · C2
- (редк.) светлый, ярко освещённый hell und voller Licht
- Ein helllichter Raum. — Светлая, залитая светом комната.
- helllichter Raum — ярко освещённая комната
- Das Atelier ist helllicht und wirkt besonders freundlich. — Мастерская ярко освещена и выглядит особенно уютно.
- Durch die großen Fenster bleibt der Flur helllicht. — Благодаря большим окнам коридор остаётся светлым.
- am helllichten Tag — среди бела дня; es ist helllichter Tag — сейчас белый день verstärkt: mitten am Tag
- Das Verbrechen geschah am helllichten Tag. — Преступление произошло среди бела дня.
- helllichter Tag — разгар дня
- am helllichten Tag — среди бела дня
- Am helllichten Tag kauft Nina frisches Brot auf dem Markt. — Среди бела дня Нина покупает свежий хлеб на рынке.
- Bei helllichtem Tag findet Paul den Weg zum See. — При ярком дневном свете Пауль находит дорогу к озеру.
Wendungen und Ausdrücke
- es ist helllichter Tag — сейчас самый разгар дня
Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы
Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление
Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками
Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination
📖 Все слова словаря по алфавитуСлова по уровням: A1 A2 B1 B2 C1 C2
Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.
