das Gefecht

Substantiv · B2 · des Gefechtes, die Gefechte

1. бой, схватка kurzer Kampf zwischen kleineren Gruppen
   • ein Gefecht zwischen Soldaten — столкновение между солдатами
   • Das Gefecht dauerte nur wenige Minuten. — Столкновение длилось всего несколько минут.
   • Im Gefecht gab es keine Verletzten. — Во время боя никто не пострадал.
   • in ein Gefecht geraten — попасть в бой
   • das Gefecht dauert kurz — бой длится недолго
   • sich zum Gefecht stellen — вступить в бой
2. фехтование sportlicher Zweikampf mit Degen oder Florett
   • ein Fechtgefecht — сражение в фехтовании
   • Das Gefecht im Training verlief erfolgreich. — Тренировочное сражение прошло успешно.
   • das Gefecht mit dem Degen — фехтование на шпагах
   • ein Gefecht auf der Bahn — бой на фехтовальной дорожке
   • ein Gefecht im Training — бой на тренировке по фехтованию
   • Das Gefecht endete unentschieden. — Бой закончился вничью.

Synonyme: Kampf, Schlacht, Scharmützel, Zusammenstoß, Auseinandersetzung, Schusswechsel