Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению
die Alterung
Substantiv · C2 · der Alterung, —
- старение Vorgang des Älterwerdens von Lebewesen, besonders Menschen; ≈ [[Altern]]
- die biologische Alterung — биологическое старение
- die Alterung der Bevölkerung — старение населения
- die Alterung beschleunigen — ускорять старение
- Die Alterung der Bevölkerung verändert viele Alltagsbereiche. — Старение населения меняет многие сферы повседневной жизни.
- Regelmäßige Bewegung kann die Alterung des Körpers verlangsamen. — Регулярные физические упражнения могут замедлить старение организма.
- старение, износ Altern von Gebäuden, Materialien, Geräten oder Flüssigkeiten
- eine vorzeitige Alterung — преждевременное старение
- natürliche Alterung des Materials — естественное старение материала
- Alterung von Gebäuden — старение зданий
- Die Alterung des Materials wurde im Labor untersucht. — Старение материала исследовали в лаборатории.
- Feuchtigkeit beschleunigt die Alterung alter Holzfenster. — Влага ускоряет старение старых деревянных окон.
- искусственное старение, изменение свойств при старении Veränderung von Gefüge, Zusammensetzung oder Eigenschaften durch Altern
- die künstliche Alterung von Wein — искусственное старение вина
- die Alterung von Lebensmitteln — созревание продуктов
- Alterung durch Wärme — старение под воздействием тепла
- Die künstliche Alterung des Weins dauerte mehrere Wochen. — Искусственное старение вина длилось несколько недель.
Synonyme: Altern
Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы
Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление
Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками
Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination
📖 Все слова словаря по алфавитуСлова по уровням: A1 A2 B1 B2 C1 C2
Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.
