Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению
die Ablagerung
Substantiv · C1 · der Ablagerung, die Ablagerungen
- отложение, осаждение das Ablagern von Stoffen
- Ablagerung durch Wasser — отложение под воздействием воды
- Ablagerung durch Wind — отложение под воздействием ветра
- Die Ablagerung von Sand verändert das Flussbett. — Отложение песка изменяет русло реки.
- Nach Regen begann die Ablagerung feiner Teilchen. — После дождя началось осаждение мелких частиц.
- отложение, осадок abgelagerte feste Stoffe, die sich angesammelt haben
- eiszeitliche Ablagerungen — ледниковые отложения
- Ablagerungen im Flussbett — отложения в русле реки
- Die Ablagerungen am Boden sind deutlich sichtbar. — Отложения на дне хорошо видны.
- Der Regen spülte die Ablagerungen aus dem Rohr. — Дождь вымыл отложения из трубы.
- хранение, выдержка Aufbewahren von Waren über längere Zeit
- Ablagerung von Wein — выдержка вина
- Ablagerung von Zigarren — выдержка сигар
- Die Ablagerung des Weins dauerte mehrere Monate. — Выдержка вина длилась несколько месяцев.
- Für die Ablagerung des Obstes blieb der Keller kühl. — Для хранения фруктов подвал оставался прохладным.
- выгрузка, складирование, размещение (отходов) das Abladen oder Deponieren von Materialien
- Ablagerung von Müll — размещение мусора
- Platz zur Ablagerung von Schutt — место для складирования строительного мусора
- Die Ablagerung alter Kartons ist hier nicht erlaubt. — Складировать старые коробки здесь нельзя.
- Für die Ablagerung des Schutts fehlt noch ein Platz. — Для размещения строительного мусора ещё нет места.
Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы
Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление
Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками
Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination
📖 Все слова словаря по алфавитуСлова по уровням: A1 A2 B1 B2 C1 C2
Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.
