Русско-немецкий и немецко-русский словарь с примерами к каждому значению
überschaubar
Adjektiv · B2 · überschaubarer, am überschaubarsten
- обозримый, наглядный, понятный klar aufgebaut und auf einen Blick zu erfassen; ≈ [[übersichtlich]]
- einen Text überschaubarer gestalten — сделать текст более наглядным
- Die Grafiken machen den Bericht überschaubarer. — Графики делают отчёт более наглядным.
- Mit klaren Überschriften bleibt die Anleitung überschaubar. — С понятными заголовками инструкция остаётся наглядной.
- ein überschaubares Leben — упорядоченная, понятная жизнь
- Nach dem Umzug wurde ihr Alltag wieder überschaubar. — После переезда её повседневная жизнь снова стала более понятной.
- Ein überschaubares Leben gibt ihm Ruhe und Sicherheit. — Упорядоченная жизнь даёт ему спокойствие и уверенность.
- ограниченный, обозримый im Umfang begrenzt und daher konkret vorstellbar
- eine überschaubare Menge — обозримое количество
- ein überschaubarer Zeitraum — ограниченный период времени
- das Risiko bleibt überschaubar — риск остаётся ограниченным
- Für die Reparatur blieb der Aufwand überschaubar. — Затраты на ремонт остались умеренными.
- Die Gruppe wählte einen überschaubaren Zeitraum von drei Tagen. — Группа выбрала ограниченный срок в три дня.
Synonyme: übersichtlich
Транскрипция МФА с ударением · живое произношение носителей · озвучены и ключевые формы
Род · множественное число · склонение · 3 формы глаголов · sein/haben · степени сравнения · управление
Все значения · примеры к каждому · устойчивые сочетания · синонимы · «Мой словарь» с тренировками
Часть речи · уровень A1–C2 · стиль · сильные глаголы · субстантивация · n-Deklination
📖 Все слова словаря по алфавитуСлова по уровням: A1 A2 B1 B2 C1 C2
Grammatikangaben auf Basis offener Daten: Wiktionary (CC BY-SA), LanguageTool german-pos-dict (CC BY-SA 4.0), Häufigkeit: FrequencyWords (CC BY-SA 4.0). Lautschrift: de.wiktionary.org (CC BY-SA 4.0). Bedeutungen und Beispiele teilweise aus de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) und aus dem Parallelkorpus Tatoeba über OPUS (CC BY 2.0 FR). Übersetzungen und Beispiele: Deutsch mit Rafail. Fehlende Wörter werden mit KI ergänzt und anschließend redaktionell geprüft.
Словарные статьи и примеры частично из de./ru.wiktionary (CC BY-SA 4.0) и параллельного корпуса Tatoeba через OPUS (CC BY 2.0 FR). Переводы и примеры: Deutsch mit Rafail. Недостающие слова дополняются с помощью ИИ и затем проверяются редакцией.
